день 8: Пинн Бартон Фарм
В пятницу мы переехали. На прощание сфоткались с Рос
и она вызвала нам такси. Приехал тот молодой разговорчивый мэн, что завез нас в прошлый раз не туда, и всю дорогу я нервничала, что в этот раз нам тоже «повезет», тем более карту я приготовила, но она ушла в багажник. К счастью словесного адреса оказалось достаточно, хотя я до последнего сомневалась, туда ли мы едем и куда приехали.
Ферма куда менее цивилизованная и блестящая, чем Вессингтон фарм. Более фермообразная, не открыточная.
Хозяйка Бетти - пенсионного возраста полная женщина, очень приветливая и домашняя, такая Молли Уизли только ростом повыше и немного старше. Дом большой, с коридорчиками и закутками, ведущими то в гостиную, то на кухню, то неожиданно на лестницу. Уж насколько все качественно и прилично было у Рос Саммерс, но номера в Пинн Бартон превзошли все ожидания.
В номере огромное количество мебели на все виды шмоток и вещей, плюс холодильник с водой и молоком, каждый день обновляющимися. На столе чайник, чашки, стаканы, кружки, ложки, тарелки, бокалы. Чай, кофе, три вида какао и еще какая-то фигня, по запаху и цвету похожая на детскую молочную смесь
(состав тоже подозрительный), сахар, коробка печенья. В туалете не только душ, но и ванна, которую Илюша этим же вечером и опробовал, куча мыла, гелей и шампуней, мочалка, а полотенца висят на горячем держателе - вылезаешь из ванны и в теплое полотенце заворачиваешься. И халат банный на двери висит. И конечно же повсеместно застеленный толстым ковром пол. Что весьма кстати, потому что холодно у них в Англии! Еще тут есть микроволновка, так что можно купить еды, пихнуть в холодильник и приготовить полноценный обед.
Я уж молчу об вайфае, который таки есть и очень хорошего качества, и вчера я обнаружила, что в номере его тоже можно словить, по какому случаю и сидела до часу ночи, закидывала фотографии в дневник.
Илюша не хотел уезжать от Рос, но, только затащив вещи в номер, заявил, что отсю-уда он точно никуда не хочет уезжать. Все сразу облазил, радостно завопил при виде ванны, подергал за желудь на веревочке, включающий в ванне свет, и был в полном восторге. Но мы сразу пошли гулять - номер только освободился, и во всем доме погром - на время сидмутского фолк-фестиваля ферма была переполнена, а в пятницу все выезжают и в номерах тарарам.
Пошли. Бетти рассказала, как идти, я все поняла, осталось проверить, правильно ли. По дороге у дома нам встретился Тратацикл (такой четырехколесный мотоцикл, говорящий тратататата). Вышли от дома на дорогу
,
через нее следующая ферма - Weeks farm - видимо тоже относится к хозяйству Пинн Бартон и выглядит полузаброшенно и полуразрушенно, но кто-то там вроде бы даже живет (в уцелевшей комнатке?). Дошли мы до дома и тут я озадачилась, где искать тропинку. К счастью мы там отловили женщину, заводившую коня на пастбище. Она сообщила нам, что надо перейти поле (ого, хотели бы мы перейти овечье поле в Вессиннгтон фарм - это на треть сократило бы нам дорогу, а то и больше) и перелезть через забор ( %0 наверно, в этот момент у меня было такое лицо, что она заботливо спросила, можем ли мы перелезть через забор), и там как раз будет тропинка. Еще она познакомила нас со своей лошадью - его зовут Романс, но называют Балб, потому что он Коб (каб) - в рифму.
На этом попрощались и пошли на поле. Поле густо удобренное. Илюша опять начал дуться и качать права, доказывая, что он не может идти по этому полю, потому что оно все закаканное, тут ужасно пахнет, и почему не на такси
.
Я уверяла, что мы теперь всегда будем тут ходить, поле отличное, смотри под ноги, будем худеть и набирать физическую форму, а в такси больше не поедем, потому что Илюша плохо там себя ведет (его укачивает и сразу начинается неадекватное нытье). Но на воротах Илюша повеселел, когда понял, что перелезать будет он не один, более того, я перелезла первая
. Это его примирило с окружающей действительностью и дальше мы пошли веселее с разговорами о динозаврах 
.
Без разговоров Илюша начинал бояться, особенно в местах потемнее и позаросшее.
Тропинка очень красивая - идет по самому краю обрыва, высоко над морем - но надежно отделенная от обрыва перилами и густыми колючими зарослями ежевики и падуба
.
Тропинка от фермы поднимается круто вверх и забирается на холм, откуда прекрасно видно все побережье и муур-сы на запад с далекими городами у самого горизонта. По словам нашего Хоппер-Хоффмана Пик Хил - вторая по высоте точка в "кантри"/апд. не Пик Хилл, а две горки на самом горизонте, и не кантри, а каунти - таки да, графство Девон/ (я думаю, имелся в виду Девон) и в хорошую погоду с него видно на запад Оттертон (это не очень далеко) и Дартмур - это очень далеко!
На Пик Хилл приезжают любители сельских видов и пеших прогулок - в основном старенькие дедулечки и бабулечки, в выходные семьи с детьми. И как раз, когда мы поднялись на холм, там гуляло семейство с четырьмя детьми от полутора до пятнадцати. Папа со средними мальчишками боролся на траве, мама пускала мыльные пузыри, Илюша развернулся и пошел к ним
.
Сначала бегал за пузырями. Детки оживились и тоже стали бегать и смеяться, потом они стали носиться играть в войнушку, каждый на своем языке, но как сказал папа - им это совершенно не мешает. Тем временем мама со мной разговорилась. Ее зовут Ханна, и у нее бабушка из России. Началось с традиционных вопросов откуда мы, зачем, надолго ли, где мы тут живем, а потом она спросила, знаю ли я Иисуса (прямо так и спросила "Do you know Jesus?"). Тут я слегка зависла (в школе у Никиты есть мальчик Джизес, я вот тоже долго гадала, о ком речь - ошибиться очень уж не хочется), она несколько раз произнесла "Джизес" и наконец уточнила "Бог?". И с этого момента разговор перешел на религиозные темы с небольшим уклоном в политику. Она входит в некую ветвь Винйард. Приятно поговорили, она очень мягкий и теплый человек. Ее старшая дочка стояла рядышком, внимательно слушала и периодически подсказывала нам обоим слова. Под конец Ханна предложила помолиться за меня, за то, что меня волнует, чего я хочу. Тут я опять долго тупила и не могла въехать, когда, где и кто будет молиться. Я так поняла, что она, в своей винъярдовской церкви, и еще они там руки возлагают... Вроде от меня ничего не требовалось? Попробуем (это не страшно. Если хотите?) Да, конечно. Прямо сейчас. (Ээээ.) Конечно. (интересно, чего попробуем). Можно руки на плечо положить? Да, конечно.И она положила мне руки на плечо - такие теплые и мягкие! - и действительно стала за меня молиться, очень искренне и щедро. Это удивительно, когда у людей хватает тепла и заинтересованности для чужих встречных-поперечных. Не все ли ей равно, как я живу и что чувствую, грустно ли мне или одиноко - мы встретились раз в жизни и разошлись через полчаса. Но ей и правда не все равно и не жаль тратить на меня свое тепло и свою молитву, как будто я что-то значу в ее жизни.
Ну, и пошли мы дальше с Илюшей. Спустились в Сидмут
.
Погуляли по фестивалю. Посмотрели представления фокусников-эквилибристов и танцоров
.
Послушали разных музыкантов - от песен под гитару до банджоистов и коллекционеров экзотических инструментов типа варгана и африканских гигантских труб. Под занавес раскрасили Илюшу в человека-паука
,
но ему не понравился результат и он расстроился. Меня тем временем подцепил мужичок. Тоже расспросил, откуда, какими судьбами, надолго ли и т.д. и т.п. Потом сам стал вещать. Оказывается эти рисовальщики из религиозной организации "Иисус для детей" или что-то вроде и они развлекают детей на улицах (собирают с улиц и дают им развлечения, чтобы не бедовали). Забесплатно. Спросил, умею ли я читать по-английски и вручил мне книжечку и Илюшину фотку в гриме. Тоже поговорили. Конечно, не так душевно, как с Ханной, но в качестве языковой практики - очень подходяще.
Наконец пошли мы домой. Тут Илюше приспичило покакать (а от туалетов мы уже прилично утопали). Сначала он вопил и звал папу. Я предложила ему идти к папе, а я - домой. Поговорили. Илюша успокоился и даже отказался от лесных удобств (уже темнело потихоньку и, кажется, ему было страшновато. Да и неудобно.) и всю дорогу мужественно терпел и держался, не верещал и не истерил, хотя очень хотелось. Шли мы час. У самой фермы его отпустило и он еще пошастал по ферме и поронял слюни на Тратацикл.
В номере Илюша отдал должное белому другу и залез в ванну. Я занялась распаковкой чемоданов (а мы же в Сидмуте еще накупили игрушек -вагон и маленькую тележку рюкзак и пару пакетов - и еды. И все это надо было разобрать. Параллельно поужинали, Илюша прямо в ванне, попили чай с местными печеньками и легли спать. Радость от нового места обитания омрачало только отсутствие связи и умирающие без зарядки все электронные устройства.
В пятницу мы переехали. На прощание сфоткались с Рос
и она вызвала нам такси. Приехал тот молодой разговорчивый мэн, что завез нас в прошлый раз не туда, и всю дорогу я нервничала, что в этот раз нам тоже «повезет», тем более карту я приготовила, но она ушла в багажник. К счастью словесного адреса оказалось достаточно, хотя я до последнего сомневалась, туда ли мы едем и куда приехали.Ферма куда менее цивилизованная и блестящая, чем Вессингтон фарм. Более фермообразная, не открыточная.
Хозяйка Бетти - пенсионного возраста полная женщина, очень приветливая и домашняя, такая Молли Уизли только ростом повыше и немного старше. Дом большой, с коридорчиками и закутками, ведущими то в гостиную, то на кухню, то неожиданно на лестницу. Уж насколько все качественно и прилично было у Рос Саммерс, но номера в Пинн Бартон превзошли все ожидания.
В номере огромное количество мебели на все виды шмоток и вещей, плюс холодильник с водой и молоком, каждый день обновляющимися. На столе чайник, чашки, стаканы, кружки, ложки, тарелки, бокалы. Чай, кофе, три вида какао и еще какая-то фигня, по запаху и цвету похожая на детскую молочную смесь (состав тоже подозрительный), сахар, коробка печенья. В туалете не только душ, но и ванна, которую Илюша этим же вечером и опробовал, куча мыла, гелей и шампуней, мочалка, а полотенца висят на горячем держателе - вылезаешь из ванны и в теплое полотенце заворачиваешься. И халат банный на двери висит. И конечно же повсеместно застеленный толстым ковром пол. Что весьма кстати, потому что холодно у них в Англии! Еще тут есть микроволновка, так что можно купить еды, пихнуть в холодильник и приготовить полноценный обед.Я уж молчу об вайфае, который таки есть и очень хорошего качества, и вчера я обнаружила, что в номере его тоже можно словить, по какому случаю и сидела до часу ночи, закидывала фотографии в дневник.
Илюша не хотел уезжать от Рос, но, только затащив вещи в номер, заявил, что отсю-уда он точно никуда не хочет уезжать. Все сразу облазил, радостно завопил при виде ванны, подергал за желудь на веревочке, включающий в ванне свет, и был в полном восторге. Но мы сразу пошли гулять - номер только освободился, и во всем доме погром - на время сидмутского фолк-фестиваля ферма была переполнена, а в пятницу все выезжают и в номерах тарарам.
Пошли. Бетти рассказала, как идти, я все поняла, осталось проверить, правильно ли. По дороге у дома нам встретился Тратацикл (такой четырехколесный мотоцикл, говорящий тратататата). Вышли от дома на дорогу
,через нее следующая ферма - Weeks farm - видимо тоже относится к хозяйству Пинн Бартон и выглядит полузаброшенно и полуразрушенно, но кто-то там вроде бы даже живет (в уцелевшей комнатке?). Дошли мы до дома и тут я озадачилась, где искать тропинку. К счастью мы там отловили женщину, заводившую коня на пастбище. Она сообщила нам, что надо перейти поле (ого, хотели бы мы перейти овечье поле в Вессиннгтон фарм - это на треть сократило бы нам дорогу, а то и больше) и перелезть через забор ( %0 наверно, в этот момент у меня было такое лицо, что она заботливо спросила, можем ли мы перелезть через забор), и там как раз будет тропинка. Еще она познакомила нас со своей лошадью - его зовут Романс, но называют Балб, потому что он Коб (каб) - в рифму.
На этом попрощались и пошли на поле. Поле густо удобренное. Илюша опять начал дуться и качать права, доказывая, что он не может идти по этому полю, потому что оно все закаканное, тут ужасно пахнет, и почему не на такси
. Я уверяла, что мы теперь всегда будем тут ходить, поле отличное, смотри под ноги, будем худеть и набирать физическую форму, а в такси больше не поедем, потому что Илюша плохо там себя ведет (его укачивает и сразу начинается неадекватное нытье). Но на воротах Илюша повеселел, когда понял, что перелезать будет он не один, более того, я перелезла первая
. Это его примирило с окружающей действительностью и дальше мы пошли веселее с разговорами о динозаврах 
. Без разговоров Илюша начинал бояться, особенно в местах потемнее и позаросшее.
Тропинка очень красивая - идет по самому краю обрыва, высоко над морем - но надежно отделенная от обрыва перилами и густыми колючими зарослями ежевики и падуба
. Тропинка от фермы поднимается круто вверх и забирается на холм, откуда прекрасно видно все побережье и муур-сы на запад с далекими городами у самого горизонта. По словам нашего Хоппер-Хоффмана Пик Хил - вторая по высоте точка в "кантри"/апд. не Пик Хилл, а две горки на самом горизонте, и не кантри, а каунти - таки да, графство Девон/ (я думаю, имелся в виду Девон) и в хорошую погоду с него видно на запад Оттертон (это не очень далеко) и Дартмур - это очень далеко!
На Пик Хилл приезжают любители сельских видов и пеших прогулок - в основном старенькие дедулечки и бабулечки, в выходные семьи с детьми. И как раз, когда мы поднялись на холм, там гуляло семейство с четырьмя детьми от полутора до пятнадцати. Папа со средними мальчишками боролся на траве, мама пускала мыльные пузыри, Илюша развернулся и пошел к ним
. Сначала бегал за пузырями. Детки оживились и тоже стали бегать и смеяться, потом они стали носиться играть в войнушку, каждый на своем языке, но как сказал папа - им это совершенно не мешает. Тем временем мама со мной разговорилась. Ее зовут Ханна, и у нее бабушка из России. Началось с традиционных вопросов откуда мы, зачем, надолго ли, где мы тут живем, а потом она спросила, знаю ли я Иисуса (прямо так и спросила "Do you know Jesus?"). Тут я слегка зависла (в школе у Никиты есть мальчик Джизес, я вот тоже долго гадала, о ком речь - ошибиться очень уж не хочется), она несколько раз произнесла "Джизес" и наконец уточнила "Бог?". И с этого момента разговор перешел на религиозные темы с небольшим уклоном в политику. Она входит в некую ветвь Винйард. Приятно поговорили, она очень мягкий и теплый человек. Ее старшая дочка стояла рядышком, внимательно слушала и периодически подсказывала нам обоим слова. Под конец Ханна предложила помолиться за меня, за то, что меня волнует, чего я хочу. Тут я опять долго тупила и не могла въехать, когда, где и кто будет молиться. Я так поняла, что она, в своей винъярдовской церкви, и еще они там руки возлагают... Вроде от меня ничего не требовалось? Попробуем (это не страшно. Если хотите?) Да, конечно. Прямо сейчас. (Ээээ.) Конечно. (интересно, чего попробуем). Можно руки на плечо положить? Да, конечно.И она положила мне руки на плечо - такие теплые и мягкие! - и действительно стала за меня молиться, очень искренне и щедро. Это удивительно, когда у людей хватает тепла и заинтересованности для чужих встречных-поперечных. Не все ли ей равно, как я живу и что чувствую, грустно ли мне или одиноко - мы встретились раз в жизни и разошлись через полчаса. Но ей и правда не все равно и не жаль тратить на меня свое тепло и свою молитву, как будто я что-то значу в ее жизни.
Ну, и пошли мы дальше с Илюшей. Спустились в Сидмут
. Погуляли по фестивалю. Посмотрели представления фокусников-эквилибристов и танцоров
. Послушали разных музыкантов - от песен под гитару до банджоистов и коллекционеров экзотических инструментов типа варгана и африканских гигантских труб. Под занавес раскрасили Илюшу в человека-паука
,но ему не понравился результат и он расстроился. Меня тем временем подцепил мужичок. Тоже расспросил, откуда, какими судьбами, надолго ли и т.д. и т.п. Потом сам стал вещать. Оказывается эти рисовальщики из религиозной организации "Иисус для детей" или что-то вроде и они развлекают детей на улицах (собирают с улиц и дают им развлечения, чтобы не бедовали). Забесплатно. Спросил, умею ли я читать по-английски и вручил мне книжечку и Илюшину фотку в гриме. Тоже поговорили. Конечно, не так душевно, как с Ханной, но в качестве языковой практики - очень подходяще.
Наконец пошли мы домой. Тут Илюше приспичило покакать (а от туалетов мы уже прилично утопали). Сначала он вопил и звал папу. Я предложила ему идти к папе, а я - домой. Поговорили. Илюша успокоился и даже отказался от лесных удобств (уже темнело потихоньку и, кажется, ему было страшновато. Да и неудобно.) и всю дорогу мужественно терпел и держался, не верещал и не истерил, хотя очень хотелось. Шли мы час. У самой фермы его отпустило и он еще пошастал по ферме и поронял слюни на Тратацикл.
В номере Илюша отдал должное белому другу и залез в ванну. Я занялась распаковкой чемоданов (а мы же в Сидмуте еще накупили игрушек -
-
-
10.08.2011 в 22:41А ты фотографируешь людей, их чисто английские лица? Хозяйку, музыкантов, детей, ..?
Ведь дух страны передается не только через местность, но и через лица людей.
-
-
10.08.2011 в 23:38Ну вот Рос - типичная англичанка, такая Роулинг длиннолицая, белобрысая)))
-
-
10.08.2011 в 23:42-
-
10.08.2011 в 23:53